top of page

Business English Idioms and Expressions for Hard Work, Overtime, and Working Late

Updated: 2 days ago

business english idioms and expressions for working weekends and extra work, common workplace idioms with examples, learn natural phrases about overworking and work–life balance, esl business english lesson on idioms for long hours and weekend work

Working long hours is a normal part of modern office life, but many professionals struggle to talk about pressure, overtime, and work–life balance in natural business English. In this short lesson, you’ll learn a real expression we often use when extra work creates a personal cost. You’ll also get a quick practice challenge to help you build confidence with everyday business English phrases you can use at work.


Today’s Challenge:


Marco has been staying late at the office almost every night this month. His team is trying to finish a major report before the deadline, and the workload keeps growing.


At first, Marco didn’t mind the extra hours — he wanted everything to be perfect. But over the weekend, he realized he barely had time with his family, and the guilt has been building day by day.

ADVERTISEMENT

On Monday morning, his manager asks casually how he’s doing. Marco hesitates for a moment, then decides to be honest about the pressure he’s feeling. He takes a breath and says:


Working on weekends helps me finish everything, but it comes at a _____. I have less time with my family.

A) cost

B) value

C) loss

D) chance


Choose the correct option and listen to the sentence.



Let’s check the answer and explore some useful examples.


COST

noun

the money, time, or energy you give or lose to get something


The cost of living in big cities keeps going up.


We need to think about both the cost and the benefits before making a decision.


I spent too much on repairs — the cost was more than the car is worth.


ADVERTISEMENT


COME AT A COST

idiom

when something good causes you to lose something else — like time, health, energy, or relationships


She got the promotion, but it came at a cost: constant stress and long hours.


Success often comes at a cost — you may lose sleep, free time, or peace of mind.


His perfect grades came at a cost. He had no time for friends or fun.


Yes, we met the deadline, but it came at a cost to team morale.


VALUE

noun

the importance or benefit of something


I see a lot of value in working with experienced people.


This book has great value for new managers.


She always brings value to team discussions.

ADVERTISEMENT

Workspace with computers and papers, a finger points to a logo design on a screen. Text: “Drag. Drop. Done.” and “Shopify. Start free trial.”

LOSS

noun

when you no longer have something you had before (could be a loss of time, money, energy, or something emotional)


Working every weekend felt like a loss of my personal time.


The company reported a big loss this quarter.


There’s a real loss of balance when you work too much.


CHANCE

noun

an opportunity to do something, or the possibility that something will happen in the future


I didn’t get a chance to relax over the weekend.


This job gives me a real chance to grow.


There’s a good chance I’ll have to work late again.


That's right! The correct answer is A) cost.


Learn More Business English Idioms and Expressions for Overtime, Stress, and Work–Life Balance


A group walks on rocks by a beach. A girl in red boots leads, followed by a boy in blue. Background features green hills and overcast sky.

Now that you’ve checked the answer, let’s look at more business English idioms and expressions that people use when talking about stress, long hours, and heavy workloads. These are common in real workplaces, and they will help you understand colleagues better and express how you feel during busy periods. Take a moment to read through them — many of these phrases appear in emails, meetings, and everyday office conversations.


WORK LONG HOURS

phrase

to work for many hours a day


We’ve been working long hours this week to finish the report.


She works long hours every tax season.

ADVERTISEMENT

PUT IN OVERTIME

phrase

to work extra hours after your normal schedule


We may need to put in overtime today to meet the deadline.


He’s been putting in a lot of overtime this month.


BE UNDER THE GUN

idiom

to be under strong pressure to finish something quickly


I’m really under the gun right now — the client wants the update by noon.


The whole team was under the gun before the product launch.


BEAT THE CLOCK

idiom

to finish something before a deadline


We had to work late to beat the clock on that proposal.


They beat the clock and sent everything out five minutes early.

ADVERTISEMENT

Woman in green sweater with coffee cup beside a laptop showing graphs. Text: "Start Learning Data Science. Enroll now." Mood: thoughtful.

TAKE ITS/A TOLL (ON YOU)

idiom

to have a slow, negative effect on your health or energy


The late nights are starting to take a toll on me.


Constant travel really took its toll on him last year.


MAKE A SACRIFICE

phrase

to give something up because you must focus on work or another duty


She made a sacrifice by skipping her weekend plans to help with the project.


We all make sacrifices during busy season.


SET CLEAR PRIORITIES

phrase

to decide which tasks are the most important and should be done first


When things get busy, you need to set clear priorities.


Our manager helped us set clear priorities for the week.

ADVERTISEMENT

WORN DOWN BY WORK

idiom

to feel very tired because work has been difficult for a long time


He looked worn down by work after another 12-hour day.


Everyone felt worn down after the long quarter.


FACE, REDUCE, AVOID BURNOUT RISK

phrase

the chance of becoming extremely tired or losing motivation because of too much work


The team is facing burnout risk after months of long hours.


We’re trying to reduce burnout risk by rotating tasks.


Subscribe to unlock exclusive online quizzes. ➜ Try more quizzes.

BE SWAMPED (WITH WORK)

idiom

to have so much work that it feels impossible to finish


I’m completely swamped with work today — can we talk tomorrow?


She was swamped with work after two coworkers went on leave.

ADVERTISEMENT

Overhead view of a computer desk with hands using Shopify design tool. Text reads "DRAG. DROP. DONE." and "Start free trial." Bright, inviting setting.

BE SNOWED UNDER

idiom

to be overloaded with work and tasks


I’d love to help, but I’m snowed under this week.


The support team got snowed under after the new update launched.


RUN YOURSELF RAGGED

idiom

to exhaust yourself by working too hard or doing too many things


Don’t run yourself ragged trying to fix everything alone.


He ran himself ragged during year-end closing.


Practice Quiz: Business English Idioms and Expressions for Stress and Heavy Workload


Now let’s see how many expressions you remember. In this quick practice quiz, you’ll answer questions based on real work situations and choose the option that sounds most natural. After you check your answers, you’ll also be able to listen to the correct sentences.



ANSWER KEY - QUIZ

1. The finance team worked late every night this week to _____ before the Friday deadline.

A) face burnout risk

B) run themselves ragged

C) beat the clock


2. After three months of long hours, the constant pressure started to _____ on the whole department.

A) take its toll

B) beat the clock

C) put in overtime


3. With two colleagues on vacation, Mia was completely _____ and had no time to respond to her emails.

A) put in overtime

B) under the gun

C) swamped with work


4. Don’t _____ trying to handle the entire project by yourself. Ask someone to share the workload.

A) take its toll

B) run yourself ragged

C) wear down


5. At the end of the year, most teams have to _____ to finish reports and meet final deadlines.

A) take a toll

B) put in overtime

C) snow under


6. Taking on every request might look good, but it usually _____ . At some point, something else in your life gets squeezed.

A) comes at a cost

B) sets clear priorities

C) works long hours


7. After two major releases in one month, the engineers felt completely _____. Everyone needed a long weekend.

A) run themselves ragged

B) taken its toll

C) worn down

Great work today. You learned a useful idiom for talking about long hours and then explored several other expressions that native speakers use when work gets busy or stressful. Try listening to the sentences again and repeat them out loud — it’s a simple way to build confidence with natural business English. And the next time you feel overloaded at work, you’ll have the right phrases to describe it clearly and naturally.

Ready for more practice? Click the image below to try another Business English Quiz!
Business English Phrasal Verbs quiz. Woman thinking against an orange background with text "Phrasal Verbs" and a multiple-choice question about expectations. Website link below.

Erin West is a Business English educator, writer, and founder of RealBusinessEnglish.com. She creates practical lessons, quizzes, and learning materials that help professionals use clear, natural, and confident English at work — with just the right amount of fun.

Comments


  • alt.text.label.Facebook
  • alt.text.label.Instagram

Copyright ©2025 REAL Business English, LLC. All rights reserved.

This website is owned and operated by REAL Business English, LLC (Illinois). All content is created and published under the pen name Erin West.

bottom of page